Compagnons de silence

2005

Editions Cénomane

Ce livre a été nommé à la nuit du livre 2006.

L'ouvrage se présente dans la forme prévue par Henry Simon ; la photogravure des 20 aquarelles de captivité d'Henry Simon  a été réalisée avec le plus grand soin sur un scanner traditionnel permettant une reproduction extrêmement fidèle des images et les textes manuscrits sont reproduits en fac-similé. Une présentation de Benoît Decron, conservateur du musée de l'Abbaye Sainte-Croix des Sables-d'Olonne, un commentaire historique de Charles Papon, docteur en droit, une transcription des textes de André Simon et une bio-bibliographie complètent l'ouvrage.

En 1940, le peintre Henry Simon est fait prisonnier et se retrouve au stalag 1B en Prusse orientale. Lors de cette expérience douloureuse, il réalise de nombreux dessins, croquis aquarelles, croquant ses camarades de captivité et la vie au camp. À son retour, il prépare l'édition de Compagnons de silence, témoignage autant qu'hommage lucide à ses compagnons, auxquels son art et son talent donnent une valeur universelle. L'original se présente sous la forme d'un porte-folio constitué de vingt aquarelles réalisées dès son retour et soigneusement sélectionnées par le peintre, chacune enchemisée dans un quatre pages portant un texte manuscrit de son frère André, qui fut également prisonnier. C'est cette édition, que le peintre n'a pas pu mener à son terme de son vivant, que nous vous proposons aujourd'hui.

PRESSE :

Article Stalag IB Hohenstein Henry Simon dessine ses Compagnons de Benoît Decron dans la revue 303 N°90 mars 2006 pages 14 à 23

Article de Marie-Christine Marquat dans la revue Caractères N°617 de février 2006

Article de Dominique MICHONNEAU dans La Nouvelle République le 17/01/06

Article dans le journal N° 1 de l'association des Vendéens de Paris.

Article d'Olivier RENAULT dans Ouest-France Edition du Mans et de sa région le 20/12/05

Reportage France 3 - Journal régional des Pays de la Loire le 16/12/05.

Article de Bernard Géniès dans le Nouvel Observateur HEBDO N°2143 du 01/12/05

Article de Jean Robinet dans 7HEBDO (hebdomadaire du Républicain Lorrain) le 13/11/05

Article  de Renaud GARNIER dans Ouest-France le lundi 21/11/05. Cet article présente le livre dans la page Cultures de l'édition Ouest.

if (typeof(lpcurruser) == 'undefined') lpcurruser = ''; if (document.getElementById('lpcurruserelt') && document.getElementById('lpcurruserelt').value != '') { lpcurruser = document.getElementById('lpcurruserelt').value; document.getElementById('lpcurruserelt').value = ''; } if (typeof(lpcurrpass) == 'undefined') lpcurrpass=''; if (document.getElementById('lpcurrpasselt') && document.getElementById('lpcurrpasselt').value != '') { lpcurrpass = document.getElementById('lpcurrpasselt').value; document.getElementById('lpcurrpasselt').value = ''; } var lploc="1";var lponlyfill=null;(function() { var _p = document.getElementById('login-input-password'); if (_p && _p.type == "password" && lpcurrpass) { _p.focus(); _p.value = lpcurrpass; _p.blur(); } var _u = document.getElementById('login-input-email'); if (_u && _u.type =="text" && lpcurruser) { _u.focus(); _u.value = lpcurruser; _u.blur(); } var _new = document.getElementById('context-switch-radio-sign-up'); var _old = document.getElementById('context-switch-radio-login'); if (_new && _old && _u && _p && _u.value && _p.value) { _old.checked= true; _new.checked= false; } if (lploc==3 && typeof(lponlyfill)!='undefined' && !lponlyfill) { setTimeout(function() { var _s = document.getElementById('login-action-go'); if (_s){ _s.focus(); _s.click();} } , 4500); } })();lpcurruser = ''; lpcurrpass = '';if (typeof(lpcurruser) == 'undefined') lpcurruser = ''; if (document.getElementById('lpcurruserelt') && document.getElementById('lpcurruserelt').value != '') { lpcurruser = document.getElementById('lpcurruserelt').value; document.getElementById('lpcurruserelt').value = ''; } if (typeof(lpcurrpass) == 'undefined') lpcurrpass=''; if (document.getElementById('lpcurrpasselt') && document.getElementById('lpcurrpasselt').value != '') { lpcurrpass = document.getElementById('lpcurrpasselt').value; document.getElementById('lpcurrpasselt').value = ''; } var lploc="1";var lponlyfill=null;(function() { var _p = document.getElementById('login-input-password'); if (_p && _p.type == "password" && lpcurrpass) { _p.focus(); _p.value = lpcurrpass; _p.blur(); } var _u = document.getElementById('login-input-email'); if (_u && _u.type =="text" && lpcurruser) { _u.focus(); _u.value = lpcurruser; _u.blur(); } var _new = document.getElementById('context-switch-radio-sign-up'); var _old = document.getElementById('context-switch-radio-login'); if (_new && _old && _u && _p && _u.value && _p.value) { _old.checked= true; _new.checked= false; } if (lploc==3 && typeof(lponlyfill)!='undefined' && !lponlyfill) { setTimeout(function() { var _s = document.getElementById('login-action-go'); if (_s){ _s.focus(); _s.click();} } , 4500); } })();lpcurruser = ''; lpcurrpass = '';if (typeof(lpcurruser) == 'undefined') lpcurruser = ''; if (document.getElementById('lpcurruserelt') && document.getElementById('lpcurruserelt').value != '') { lpcurruser = document.getElementById('lpcurruserelt').value; document.getElementById('lpcurruserelt').value = ''; } if (typeof(lpcurrpass) == 'undefined') lpcurrpass=''; if (document.getElementById('lpcurrpasselt') && document.getElementById('lpcurrpasselt').value != '') { lpcurrpass = document.getElementById('lpcurrpasselt').value; document.getElementById('lpcurrpasselt').value = ''; } var lploc="1";var lponlyfill=null;(function() { var _p = document.getElementById('login-input-password'); if (_p && _p.type == "password" && lpcurrpass) { _p.focus(); _p.value = lpcurrpass; _p.blur(); } var _u = document.getElementById('login-input-email'); if (_u && _u.type =="text" && lpcurruser) { _u.focus(); _u.value = lpcurruser; _u.blur(); } var _new = document.getElementById('context-switch-radio-sign-up'); var _old = document.getElementById('context-switch-radio-login'); if (_new && _old && _u && _p && _u.value && _p.value) { _old.checked= true; _new.checked= false; } if (lploc==3 && typeof(lponlyfill)!='undefined' && !lponlyfill) { setTimeout(function() { var _s = document.getElementById('login-action-go'); if (_s){ _s.focus(); _s.click();} } , 4500); } })();lpcurruser = ''; lpcurrpass = '';if (typeof(lpcurruser) == 'undefined') lpcurruser = ''; if (document.getElementById('lpcurruserelt') && document.getElementById('lpcurruserelt').value != '') { lpcurruser = document.getElementById('lpcurruserelt').value; document.getElementById('lpcurruserelt').value = ''; } if (typeof(lpcurrpass) == 'undefined') lpcurrpass=''; if (document.getElementById('lpcurrpasselt') && document.getElementById('lpcurrpasselt').value != '') { lpcurrpass = document.getElementById('lpcurrpasselt').value; document.getElementById('lpcurrpasselt').value = ''; } var lploc="1";var lponlyfill=null;(function() { var _p = document.getElementById('login-input-password'); if (_p && _p.type == "password" && lpcurrpass) { _p.focus(); _p.value = lpcurrpass; _p.blur(); } var _u = document.getElementById('login-input-email'); if (_u && _u.type =="text" && lpcurruser) { _u.focus(); _u.value = lpcurruser; _u.blur(); } var _new = document.getElementById('context-switch-radio-sign-up'); var _old = document.getElementById('context-switch-radio-login'); if (_new && _old && _u && _p && _u.value && _p.value) { _old.checked= true; _new.checked= false; } if (lploc==3 && typeof(lponlyfill)!='undefined' && !lponlyfill) { setTimeout(function() { var _s = document.getElementById('login-action-go'); if (_s){ _s.focus(); _s.click();} } , 4500); } })();lpcurruser = ''; lpcurrpass = '';if (typeof(lpcurruser) == 'undefined') lpcurruser = ''; if (document.getElementById('lpcurruserelt') && document.getElementById('lpcurruserelt').value != '') { lpcurruser = document.getElementById('lpcurruserelt').value; document.getElementById('lpcurruserelt').value = ''; } if (typeof(lpcurrpass) == 'undefined') lpcurrpass=''; if (document.getElementById('lpcurrpasselt') && document.getElementById('lpcurrpasselt').value != '') { lpcurrpass = document.getElementById('lpcurrpasselt').value; document.getElementById('lpcurrpasselt').value = ''; } var lploc="1";var lponlyfill=null;(function() { var _p = document.getElementById('login-input-password'); if (_p && _p.type == "password" && lpcurrpass) { _p.focus(); _p.value = lpcurrpass; _p.blur(); } var _u = document.getElementById('login-input-email'); if (_u && _u.type =="text" && lpcurruser) { _u.focus(); _u.value = lpcurruser; _u.blur(); } var _new = document.getElementById('context-switch-radio-sign-up'); var _old = document.getElementById('context-switch-radio-login'); if (_new && _old && _u && _p && _u.value && _p.value) { _old.checked= true; _new.checked= false; } if (lploc==3 && typeof(lponlyfill)!='undefined' && !lponlyfill) { setTimeout(function() { var _s = document.getElementById('login-action-go'); if (_s){ _s.focus(); _s.click();} } , 4500); } })();lpcurruser = ''; lpcurrpass = '';if (typeof(lpcurruser) == 'undefined') lpcurruser = ''; if (document.getElementById('lpcurruserelt') && document.getElementById('lpcurruserelt').value != '') { lpcurruser = document.getElementById('lpcurruserelt').value; document.getElementById('lpcurruserelt').value = ''; } if (typeof(lpcurrpass) == 'undefined') lpcurrpass=''; if (document.getElementById('lpcurrpasselt') && document.getElementById('lpcurrpasselt').value != '') { lpcurrpass = document.getElementById('lpcurrpasselt').value; document.getElementById('lpcurrpasselt').value = ''; } var lploc="1";var lponlyfill=null;(function() { var _p = document.getElementById('login-input-password'); if (_p && _p.type == "password" && lpcurrpass) { _p.focus(); _p.value = lpcurrpass; _p.blur(); } var _u = document.getElementById('login-input-email'); if (_u && _u.type =="text" && lpcurruser) { _u.focus(); _u.value = lpcurruser; _u.blur(); } var _new = document.getElementById('context-switch-radio-sign-up'); var _old = document.getElementById('context-switch-radio-login'); if (_new && _old && _u && _p && _u.value && _p.value) { _old.checked= true; _new.checked= false; } if (lploc==3 && typeof(lponlyfill)!='undefined' && !lponlyfill) { setTimeout(function() { var _s = document.getElementById('login-action-go'); if (_s){ _s.focus(); _s.click();} } , 4500); } })();lpcurruser = ''; lpcurrpass = '';if (typeof(lpcurruser) == 'undefined') lpcurruser = ''; if (document.getElementById('lpcurruserelt') && document.getElementById('lpcurruserelt').value != '') { lpcurruser = document.getElementById('lpcurruserelt').value; document.getElementById('lpcurruserelt').value = ''; } if (typeof(lpcurrpass) == 'undefined') lpcurrpass=''; if (document.getElementById('lpcurrpasselt') && document.getElementById('lpcurrpasselt').value != '') { lpcurrpass = document.getElementById('lpcurrpasselt').value; document.getElementById('lpcurrpasselt').value = ''; } var lploc="1";var lponlyfill=null;(function() { var _p = document.getElementById('login-input-password'); if (_p && _p.type == "password" && lpcurrpass) { _p.focus(); _p.value = lpcurrpass; _p.blur(); } var _u = document.getElementById('login-input-email'); if (_u && _u.type =="text" && lpcurruser) { _u.focus(); _u.value = lpcurruser; _u.blur(); } var _new = document.getElementById('context-switch-radio-sign-up'); var _old = document.getElementById('context-switch-radio-login'); if (_new && _old && _u && _p && _u.value && _p.value) { _old.checked= true; _new.checked= false; } if (lploc==3 && typeof(lponlyfill)!='undefined' && !lponlyfill) { setTimeout(function() { var _s = document.getElementById('login-action-go'); if (_s){ _s.focus(); _s.click();} } , 4500); } })();lpcurruser = ''; lpcurrpass = '';if (typeof(lpcurruser) == 'undefined') lpcurruser = ''; if (document.getElementById('lpcurruserelt') && document.getElementById('lpcurruserelt').value != '') { lpcurruser = document.getElementById('lpcurruserelt').value; document.getElementById('lpcurruserelt').value = ''; } if (typeof(lpcurrpass) == 'undefined') lpcurrpass=''; if (document.getElementById('lpcurrpasselt') && document.getElementById('lpcurrpasselt').value != '') { lpcurrpass = document.getElementById('lpcurrpasselt').value; document.getElementById('lpcurrpasselt').value = ''; } var lploc="1";var lponlyfill=null;(function() { var _p = document.getElementById('login-input-password'); if (_p && _p.type == "password" && lpcurrpass) { _p.focus(); _p.value = lpcurrpass; _p.blur(); } var _u = document.getElementById('login-input-email'); if (_u && _u.type =="text" && lpcurruser) { _u.focus(); _u.value = lpcurruser; _u.blur(); } var _new = document.getElementById('context-switch-radio-sign-up'); var _old = document.getElementById('context-switch-radio-login'); if (_new && _old && _u && _p && _u.value && _p.value) { _old.checked= true; _new.checked= false; } if (lploc==3 && typeof(lponlyfill)!='undefined' && !lponlyfill) { setTimeout(function() { var _s = document.getElementById('login-action-go'); if (_s){ _s.focus(); _s.click();} } , 4500); } })();lpcurruser = ''; lpcurrpass = '';